Welcome to our new web site!

To give our readers a chance to experience all that our new website has to offer, we have made all content freely avaiable, through October 1, 2018.

During this time, print and digital subscribers will not need to log in to view our stories or e-editions.

4 estrategias para mejorar el conocimiento sobre el control de infecciones entre los trabajadores de la salud

(BPT) - Todos los trabajadores de la salud desempeñan un papel fundamental en el control de infecciones y en la protección de sus pacientes, sus compañeros de trabajo y de ellos …

Cómo mantenerse seguro y alegre durante la temporada festiva

(BPT) - Si bien esta es la temporada de festividades y numerosas actividades plenas de alegría, pueden ocurrir muchos contratiempos durante la misma, desde incendios a la hora de manipular el …

¿Diagnosticado con cáncer de hígado? La leyenda del béisbol Bernie Williams comparte consejos sobre la salud del hígado

(BPT) - Un diagnóstico de cáncer de hígado puede ser devastador. Navegar por esta enfermedad compleja y a menudo mal entendida, puede ser un desafío, y como muchos otros …

Joyas ocultas en Honduras tienen ofertas para todo tipo de viajero

(BPT) - ¿El invierno en el Hemisferio Norte le hace soñar con unas vacaciones tropicales? Honduras, casualmente, está en su apogeo de la estación seca, que dura desde …

Californianos tienen mayor acceso a atención médica con iniciativas de salud móviles y virtuales

(BPT) - La atención médica móvil y virtual han adquirido una mayor importancia en los últimos años, y siguen ganando impulso. Este fácil acceso a los …

5 consejos para prepararse con vistas a la compra de su primera casa

(BPT) - Por AmeriSave Mortgage Corp.Durante generaciones, ser propietario de una vivienda se ha equiparado a la idea de lograr el “Sueño Americano”. Este ha sido ciertamente el …

5 razones para entusiasmarse con los vehículos eléctricos

(BPT) - Desde que se reintrodujeron los vehículos eléctricos (EV) en la década de 1990, el interés en estos automóviles más sostenibles ha seguido …

Un nuevo ensayo clínico evalúa la terapia de edición génica para adultos con PKU

(BPT) - Cuando alguien tiene una enfermedad genética, es una afección vitalicia, y puede ejercer un impacto diario en su vida y la de sus seres queridos. Algunas enfermedades raras son …

Cómo obtener más información sobre la terapia génica para adultos con síndrome de Hunter

Cuando a una persona le diagnostican una enfermedad genética, es una afección para toda la vida. Muchas enfermedades raras son causadas por un solo gen que no funciona correctamente, y cerca del …

¡Más!
Los estudios sugieren conectar sus ojos con su corazón
(NAPSMI)—Si usted es como la mayoría de los estadounidenses, la enfermedad del corazón y problemas oculares vienen de familia. Por …
Read More
Lo que los especialistas de retina quieren que sepa sobre la diabetes y la visión
(BPT) - Si padece diabetes Tipo 1 o Tipo 2, es probable que sepa cómo la enfermedad puede repercutir su salud en general. Sin …
Read More
Como obtener cobertura de salud y ayuda si la necesita
(BPT) - Un seguro de salud puede ayudarle a protegerse de gastos inesperados si usted o alguien en su familia se lesiona o se enferma. …
Read More
4 formas de regalar experiencias que crean recuerdos memorables en temporada festiva
(BPT) - Se acercan la temporada festiva, lo cual quiere decir que es hora de comenzar a pensar en regalos para sus seres queridos. …
Read More
Qué es el EMD y cuál es su importancia si usted tiene diabetes
(BPT) - Independientemente de que lo hayan diagnosticado con diabetes tipo 1 o tipo 2, o que sea cuidador de una persona con diabetes, …
Read More
5 consejos para ayudarle a obtener el plan Medicare Advantage correcto
(BPT) - ¿Confundido con los planes de Medicare? No está solo. Tanto si usted mismo se está inscribiendo en …
Read More
Comparar planes puede ahorrarle dinero
La Inscripción Abierta de Medicare es hasta el 7 de diciembre. Revise sus opciones de cobertura y seleccione un plan que se …
Read More
Rock alternativo, accesorios para el cabello y varicela: Una de estas cosas NO debería regresar
(José R. Romero, MD) - Es divertido ver el regreso de algunas tendencias retro de los años 90, como las canciones clásicas del …
Read More
Cómo podemos reducir la brecha de equidad digital para encaminar a los estudiantes hacia el éxito
(BPT) - Si bien la sensación “de normalidad” ha regresado nuevamente a las aulas, desde kindergarten a 12.o grado, …
Read More
Proteja su salud: vacúnese contra la influenza (gripe) hoy
(BPT) - La temporada contra la influenza (gripe) está aquí y los adultos con ciertas afecciones crónicas, como …
Read More
Disfrute del sabor único de las granadas con estos 3 consejos sencillos
(BPT) - A lo largo de la historia, artistas, civilizaciones y científicos han protagonizado una fascinante relación amorosa con las …
Read More
Sea un héroe: Done sangre
(NAPSMI)—Mientras las familias planean sus actividades de otoño, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. quiere …
Read More

Cocine como un maestro de la parrilla desde la comodidad de su casa

(Family Features) Convierta las comidas familiares en aventuras extravagantes, lleve las parrilladas que hace en su patio a nuevas alturas e impresione a sus amigos y vecinos con recetas dignas de un maestro de la parrilla.

Elecciones Inteligentes Para su Salud: Recursos para seleccionar un proveedor

(Family Features) Obtener atención médica para usted o un ser querido es una gran responsabilidad, especialmente si recién está comenzando con Medicare o tiene cambios en su vida, como un nuevo diagnóstico de una afección o enfermedad.

Prevenir las mordidas de perro (NAPSMI)—Más de 5400 empleados postales fueron atacados por perros en Estados Unidos en 2021. Desde pellizcos y mordidas hasta ataques viciosos, el comportamiento agresivo de un perro es una grave …
Nueve preguntas para hacerle a su oftalmólogo (NAPSI)—Si usted es como la mayoría de la gente, esta es una escena familiar; está llegando al final de su cita médica y le preguntan: “¿Tiene alguna pregunta?” Usted quiere aprovechar el …
¿Califica usted para obtener el Crédito del Ahorrador o Saver’s Credit? (NAPSMI)—Aquí le damos buenas noticias, para variar, acerca del IRS, el Servicio de Impuestos Internos. La agencia le ofrece un incentivo para reducir su factura de impuestos cuando ahorra para la …
Abra su camino hacia un mejor cuidado de los riñones (NAPSI)—Las investigaciones ofrecen perspectivas prometedoras sobre las formas de mejorar y prolongar la salud renal para los 37 millones de adultos en los Estados Unidos que viven con enfermedad …
Consejos sencillos para empaquetary enviar regalos navideños (NAPSMI)—Enviar regalos a amigos y familiares para que lleguen intactos puede ser fácil, si sabe cómo hacerlo. Afortunadamente, aquí le damos estos útiles consejos: • Para asegurarse de …